Są imprezy kulturalne w Andrychowie na które czeka się cały rok. Jedną z takich imprez bez wątpienia jest Wieczór Austriacki.

Ma swój niezapomniany klimat, nastrój, wyszukany smak. W powietrzu unosi się
zapach dobrej kawy, a sala Miejskiego Domu Kultury w Andrychowie zamienia się
w jedną z Wiedeńskich Świątyń Muzyki.

Nie no - daj spokój, przesadziłeś. Już słyszę te słowa :) Przesadziłem? Za dużo wina? Może jednak nie. Człowiek jest tylko człowiekiem, każde miejsce na ziemi jest dla niego w danej chwili niepowtarzalne, wyjątkowe - i tak większość wydarzeń odbywa się wyłącznie w jednym miejscu - w naszej wyobraźni!

Przenieśmy się więc na chwilę nie tylko w inne miejsce ale i w inny czas, czas w którym nie było telefonów komórkowych, internetu i komputerów ...

... ale najpierw - parę głębokich oddechów - i przed tym czasoprzestrzennym skokiem skorzystamy jeszcze ze swojej wyobraźni by znaleźć się w świecie ... Lucji Radwan - artystki, której wernisaż prac odbył sie przed koncertem

To co mnie osobiście uderzyło w jej pracach zaprezentowanych w Andrychowie to niesłychana lekkość przekazu. Jej obrazy są jak kolorowy sen. Jak rzeczywistość obserwowana przez nie do końca zamknięte powieki. Znika wtedy wszystko to co krajobraz zaśmieca, pozostają barwne plamy układające się w spójną całość.

W Andrychowie oglądaliśmy nie tylko akwarele, ale i piękne szkice. Również w tym przypadku - na kartce papieru pozostaje esencja postaci, rzucanych przez nie cieni, ich tła. Z rzeczywistych obrazów artystka wychwytuje miejsca doskonałe, ważne, znaczące i tylko je przenosi na papier. Swoisty filtr niedoskonałości jaki założyła na generowane przez siebie obrazy spowodował, że docierająca do mojej głowy esencja formy - z pozornego chaosu tworzy wyjątkową, uporządkowaną, piękną kompozycję.

Z materiałów dostępnych podczas wernisażu można było dowiedzieć się troszkę więcej o artystce :

Lucja Radwan, ur. 1951 r. w Tuchowie, córka małopolskiego malarza i rzeźbiarza Tadeusza Radwana i pochodzącej z Austrii (Unterach am Attersee) Józefy Radwan, z domu Scheichl. Lucja Radwan maluje już od wczesnej młodości. Jej edukacja artystyczna przebiegała początkowo pod okiem ojca w Polsce. Następnie, już po wyjeździe do Austrii (1975 r.) pobierała nauki u uznanych malarzy Krayema oraz Gyórgy'a Kornisa. Lucja Radwan jest zamiłowaną akwarelistką. Akwarela daje możliwości ekspresji, których nie oferują jej inne techniki malarskie. ... Lucja Radwan jest członkiem Związku Zawodowego Artystów Steiermark, ściśle współpracuje także ze Stowarzyszeniem Kulturalnym Initiative Wahring. Jest też członkiem Speleo Art USA.

Niestety - Pani Lucja nie była obecna osobiście na wernisażu z powodu choroby męża.

Tradycyjnie w czasie Wieczorów Austriackich organizowane są we współpracy z Austriackim Konsulatem Generalnym w Krakowie oraz Austriackim Forum Kultury w Krakowie prezentacje oferty kulturalnej i turystycznej Austrii

Wróćmy jednak na salę Miejskiego Domu Kultury - jest 13 stycznia 2008 roku a na liczniku Wieczorów Austriackich w Andrychowie również znalazła się trzynastka. Bez pecha - nie mogło się więc obejść! Na szczęście nie był to Wielki Pech :) - lecz zwykła awaria mikrofonu :) witającego publiczność Dyrektora Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie - Zbigniewa Przybyłowicza - pomysłodawcę Wieczorów Austriackich. Dzięki wsparciu finansowemu konsulatu, władz samorządowych, oraz hojności sponsorów impreza jak widać cieszy się niesłabnącym powodzeniem wśród Andrychowian.

Trzynasty wieczór Austriacki odbywa się 13 stycznia - słowa piosenki mówią, że trzynastego nawet w grudniu jest wiosna. Powszechnie uważa się, że trzynastka przynosi pecha. Może ta właśnie trzynastka spowodowała że nie było z nami Konsula Generalnego - ale trudno żeby był, skoro nie został jeszcze powołany. - stwierdził Dyrektor CKiW. Porzedni konsul - Pani Hermine Poppeller objęła funkcję Ambasadora Austrii w Rydze. Do Andrychowa miał przyjechać konsul Robert Eberwein - niestety w przesłanym liście poinformował z przykrością o tym, że nie będzie mógł uczestniczyć w andrychowskim Wieczorze Austriackim z uwagi na obowiązki służbowe związane z wizytą ambasadora Austrii w Krakowie. Wspomniany Ambasador Austrii - znany jest Andrychowianom - gościł w Andrychowie kilka lat temu na Wieczorze Austriackim (dr. Alfred Lőngle) ... kontynuował

Dyrektor CKiW powitał wszystkich zgromadzonych gości XIII Wieczoru Austriackiego - wspaniałą Andrychowską Publiczność!

Na Wieczór Austriacki przybyli również specjalnie zaproszeni goście :  Marek Polak - Poseł na Sejm RP, Przewodniczący Rady Powiatu Wadowickiego Zbigniew Mieszczak, Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Wadowickiego - Józef Łasak, Przewodniczący Rady Miejskiej Andrychowa - Krzysztof Kubień, Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Andrychowa - Jan Sordyl, Burmistrz Andrychowa - Jan Pietras, Skarbnik Gminy - Mirosław Kalota, Przewodnicząca Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Turystyki - Lucyna Bizoń. Gościliśmy również proboszcza Parafii Św. Macieja w Andrychowie ks. Stanisława Czernika oraz proboszcza Parafii Św. Stanisława BiM - ks. dziekana Józefa Janię.

Bardzo dużo imprez organizowanych przez Centrum Kultury i Wypoczynku zaczyna się od stwierdzenia : Jedynym sponsorem ... Głównym Sponsorem ... Jednym ze sponsorów - jest : Bank Spółdzielczy w Andrychowie.

Logo Banku pojawia się nie tylko w trakcie sztandarowych imprez kulturalnych Gminy Andrychów - Wieczoru Austriackiego, Piosturu, Odeonu. Bardzo często Bank Spółdzielczy przyczynia się swoją pomocą finansową do zaistnienia nowych form działalności kulturalnej - jak chociażby bardzo lubianych Sierpniowych Letnich Koncertów poświęconych pamięci Ojca Św. Jana Pawła II oraz finansuje imprezy kulturalne dla całej społeczności Gminy Andrychów - jak chociażby Dni Miasta i Dożynki Gminne.

Dyrektor Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie szczególnie powitał Panią Prezes Banku Spółdzielczego - Małgorzatę Matusiak dziękując za tak aktywny udział we współtworzeniu wydarzeń kulturalnych naszej Gminy - a publiczność potwierdziła te podziękowanie gorącymi brawami - dając w ten właśnie sposób dodatkowe wyrazy uznania dla działalności Banku Spółdzielczego na terenie Gminy Andrychów! 

Następnie, w imieniu własnym oraz Rady Miejskiej Andrychowa - życzenia noworoczne zgromadzonym na sali Miejskiego Domu Kultury złożył Burmistrz Andrychowa - Jan Pietras. To właśnie Burmistrz Andrychowa, wraz z Radą Miejską, Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie, Austriackim Konsulatem Generalny w Krakowie oraz Austriackim Forum Kultury w Krakowie zorganizowali tegoroczny Wieczór Austriacki.

 

Wspomniałem wcześniej o podróży w czasie i przestrzeni - tak więc - Panie i Panowie - zaczynamy!

Jak wyglądał świat muzyki w XIX wieku - co było wtedy popularne i na topie? Muzyką Pop XIX wieku ze stolicami w Paryżu i Wiedniu była operetka! Kochali ją wszyscy - za dialogi, śmiech, przemycanie do życia w żartobliwy i podchwytliwy dla słuchacza sposób - ponadczasowych wartości w otoczce komedii, farsy, zabawy. Przy dźwiękach operetek zapominano o codziennych kłopotach - wpadające w ucho arie, w oko - sceny baletowe, niezapomniane choreografie poszczególnych przedstawień operetkowych na długo pozostawały w pamięci.

O czym śpiewano najczęściej? O miłości. Wszystko krąży przecież zwykle właśnie wokół spraw sercowych :) a jak wiadomo - z nimi wiąże się już cała reszta :)

Jednym słowem - życie :)

Kto zaśpiewał w Andrychowie? Znani dobrze ze sceny MDK chór, tancerze i orkiestra Gliwickiego Teatru Muzycznego i oczywiście soliści :

• Małgorzata Długosz
• Anita Maszczyk
• Michał Musioł
• Arkadiusz Dołęga
• Witold Wrona

GTM zaprezentował andrychowskiej publiczności koncert zatytuowany :

Magiczne Melodie Wiednia

Koncert rozpoczęła orkiestra Gliwickiego Teatru Muzycznego pod dyrekcją Tomasza Biernackiego uwerturą operetki Franza Lehara - "Kraina uśmiechu"

Kolejnym utworem był duet Lisy i chińskiego księcia Su Czonga - "Herbatka sam na sam" (w roli Lisy - Małgorzata Długosz, Witold Wrona - książe) Swoją drogą - ten język chiński wcale nie jest taki trudny :) "Kraina uśmiechu" Lehara należy do operetek najbardziej popularnych. Jej fragmenty stały się od premiery - samodzielnymi przebojami bardzo często wykonywanymi na scenach operetkowych, oraz w salach koncertowych całego świata. Skąd to wiem?

Głupie pytanie :) - Koncerty prowadził przecież Paweł Gabara - Dyrektor Gliwickiego Teatru Muzycznego - więc przy okazji dobrej zabawy mieliśmy gwarancję otrzymania solidnej, podanej w "operetkowy" sposób porcji historii i ciekawych informacji o świecie muzyki i panujących obyczajach XIX wieku.

Emmerich Kalman "Hrabina Marica" - Duet Maricy i Tassila -
Duet księżycowy (Anita Maszczyk i Michał Musioł)

Emmerich Kalman "Księżniczka Czardasza" - Duet Sylwii i Erwina -
Tłumy fraków (Małgorzata Długosz i Witold Wrona)

 ... a potem kolejna lekcja historii. Co z niej  zapamiętałem? Jako, że dość dawno chodziłem do szkoły i zapomniałem jak się robi notatki - zapamiętałem tylko tyle, że gryzetka - to młoda szwaczka, ekspedientka, nie stroniąca od dobrej zabawy której jednym z elementów był flirt z odrobinką kokieterii :) a szansonistka - to śpiewaczka kabaretowa, nie stroniąca od dobrej zabawy której jednym z elementów był flirt z odrobinką kokieterii :)

A zresztą dość tej nauki - bo na scenie - sami widzicie! 

Emmerich Kalman "Księżniczka Czardasza"
Kuplety Boniego (Arkadiusz Dołęga)

Johann Strauss (syn) "Zemsta Nietoperza"
Czardasz Rozalindy (Małgorzata Długosz)

Zemsta Nietoperza - premiera w roku 1874 - po naszemu Hit! który zapoczątkował złoty wiek operetki

Franz Lehar "Wesoła Wdówka"
Wejście Daniłły (Michał Musioł)

Jak widac - Daniłło coś niewyraźnie wygląda :) czyżby 20 000 000 $ przeszło mu właśnie koło nosa?   :)

... a już za chwilę żywa lekcja historii - czyli Franz Lehar "Wesoła Wdówka"
i wspomniane wcześniej gryzetki - Kuplety Gryzetek (chór żeński GTM)

Chyba nie muszę pisać jak burzliwe oklaski zebrały gryzetki ...
za swoje bajecznie wyglądające stroje! :)

... kolejne dwa brawurowe czardasze (mimo że zróżnicowane uczuciowo) :

Emmerich Kalman "Księżniczka Czardasza"
Czardasz Sylwii (Małgorzata Długosz)

oraz czardasz Maricy z operetki Emmericha Kalmana "Hrabina Marica"
Wejście i Czardasz Maricy (Anita Maszczyk i chór) - zebrały nie mniejsze oklaski!

Franz Lehar "Kraina Uśmiechu" - Aria Su-Czonga 
Twoim jest serce me (Witold Wrona) - jeden z najbardziej znanych przebojów operetkowych

Franz Lehar "Wesoła Wdówka" - Pieśń Hanny
O Wilii (Anita Maszczyk i chór)

i właśnie tym utworem zakończyła się pierwsza część koncertu.

A w przerwie Wieczoru Austriackiego - tradycyjne degustacje - czyli odrobinka wykwintnego conieco ufundowana przez firmy, które od lat pomagają w przygotowaniu Wieczorów Austriackich :

• Zakłady Mięsne Wadowice Sp. z o.o.
• PPHU "AWE-BIS" w Bielsku-Białej 
• Piekarnia Grzegorza Polichy
• Firma "Mrawczyński A.G."
• Firma "Łysoń" z Sułkowic
• Firma Rodzinna Mieszczak z Targanic

Ale - po kolei - na gości w hallu MDK czekały :

Doskonałe Wina Gronowe Prinz Stefan z PPHU "AWE-BIS" w Bielsku-Białej

Pyszne Serniki wiedeńskie z Piekarni Grzegorza Polichy

• Miody pitne i naturalne z firmy "Łysoń" z Sułkowic

Na stoisku Firmy Łysoń można było zapoznać się z ofertą naturalnych produktów pszczelich.

... i spróbować tego czego Kubuś Puchatek będzie mógł próbować dopiero po ukończeniu 18 roku życia :) - chodzi mi oczywiście o Miody Pitne :)

Ale, ale - my tu sobie gadu gadu - a tymczasem - biały i czerwony Prinz Stefan - czeka :)

A po lampce dobrego wina i kawałku pysznego sernika ... czas oczywiście na ...

... wiedeńską kawę Alvorada z firmy "Mrawczyński A.G."

Co tu dużo pisać - bywalcy Wieczorów Wiedeńskich w Andrychowie tak przyzwyczaili się do wysokiej jakości degustowanych produktów, że po próbie wybadania ich smaku niezbyt podchwytliwym pytaniem - jak smakuje wino, sernik i kawa - odpowiadali : No jak to jak. Jak zwykle - rewelacyjnie!

A po krótkiej i smacznej przerwie kolejna część koncertu i kolejne porcje informacji o tamtej epoce

Franz Lehar "Wesoła Wdówka" - Wejście Hanny -
(Małgorzata Długosz i chór męski)

Wesoła wdówka - ciekawa historia :) 

Hanna - córka biednego dzierżawcy, dziewczyna młoda i śliczna wyszła za mąż za największego bogacza w niewielkim księstwie Pontevedry - bankiera. Biedaczyna - nie wytrzymał prawdopodobnie napięcia i ... osiem dni po ślubie pożegnał się ze światem. Hanna - jedyna spadkobierczyni 20 000 000 $ jest wolna i postanawia wyjechać do Paryża. Ponieważ może to być przyczyną załamania finansów w księstwie - więc minister skarbu poleca uważnie zająć się młodą wdówką ... sami przyznajcie - temat zupełnie niezły nie tylko na operetkę ale i na niejeden film fabularny :) 

Ale - właściwie każda z zaśpiewanych piosenek to oddzielna historia - każda z operetek ma przecież swoją fabułę. Bardzo często słyszymy znaną melodię nie wiedząc że pochodzi ona właśnie z operetki ...

Duet Elisy i Paganiniego - z operetki Franza Lehara "Paganini"
Nikt nikogo nigdy nie kochał tak (Anita Maszczyk i Michał Musioł)

Franz Lehar "Kraina Uśmiechu" - Pieśń Lisy -
Bal jeszcze trwa (Małgorzata Długosz)

Kiedyś nowe gatunki muzyki powstawały i rodziły się długo - czasami kilkanaście a nawet i kilkadziesiąt lat od momentu zaistnienia na scenach muzycznych. Tak właśnie było z walcem. Teraz w czasach internetu - świat pędzi tak szybko, że nawet specjaliści od muzyki młodzieżowej nie nadążają z określaniem kolejnych trendów w muzyce. Wróćmy więc na chwilę do czasów gdy na ziemi pojawił się ... walc!

Johann Strauss (syn) - walc
Wino, kobieta i śpiew (balet)

Jak wspomniał prowadzący spotkanie - Paweł Gabara - "Księżniczka Czardasza" jest  prawdziwą kopalnią operetkowych przebojów, znanych i długo pamiętanych przez każdego.

Emmerich Kalman "Księżniczka Czardasza" - Kuplety
Artystki z Variete  (Arkadiusz Dołęga i Michał Musioł)

Jak widać - czasami artystom może w tak pięknym otoczeniu zabraknąć słów i ... nie do końca wiadomo która noga - prawa czy lewa - ma iść do przodu najpierw :)

Jak myślicie? Czy naszym pradziadkom mogła się podobać
Księżniczka Czardasza ? :) 

Operetka to historie miłosne ... czasem miłość jest wielka i głęboka ...

Franz Lehar "Kraina Uśmiechu"
Kto dał nam klucze do miłości bram (Małgorzata Długosz i Witold Wrona)

... a czasami :) odrobinkę płytsza :)

Emmerich Kalman "Hrabina Marica" - Duet Maricy i Tassila -
Ach jedź do Varasdin (Anita Maszczyk i Michał Musioł)

Emmerich Kalman "Księżniczka Czardasza" - Kwartet -
(Anita Maszczyk, Małgorzata Długosz, Arkadiusz Dołęga i Michał Musioł)

Operetka to również barwne i kolorowe widowisko! Zresztą - co ja tu będę dużo pisał - sami zobaczcie!

Emmerich Kalman "Księżniczka Czardasza"
- Kankan - (balet)

Jak to mówią  - każdy show ma swój koniec. Chyba, że show wystawia GTM w Andrychowie. Po wspólnym odklaskaniu przez artystów i publiczność Marsza Radetzkiego (autorstwa Johanna Straussa ojca) - w wykonaniu oczywiście orkiestry GTM :) ...

... pod dyrekcją Tomasza Biernackiego ...

... rozpoczęła się seria braw ... i ...

... owacji na stojąco ...

Potem były kwiaty dla solistów ....

... pierwszy bis ...

.... kolejne gorące brawa dla artystów ...

... a swoją drogą - to duża jest ta nowa, powiększona scena
Miejskiego Domu Kultury !

.... ale - nie czas teraz na rozmowę o wymiarach sceny - bo na scenie kolejny bis oklaskiwany przez andrychowską publiczność ... i ...

... i koleżanki - to właśnie o nich - o pięknych kobietach była ta piosenka ...

... i przyszedł w końcu ten moment po którym kotary już się nie odsłoniły, ale ...

... to oczywiście jeszcze nie koniec atrakcji wieczoru.

Uczta duchowa zakończona - czas jeszcze jednak na kolejne małe conieco 

Na gości czekał kolejny stół pełen smakołyków - czyli wędliny z Zakładów Mięsnych WADOWICE Sp. z o.o. i pieczywo regionalne z Firmy Rodzinnej Mieszczak z Targanic

I tak - kolejny XIII Wieczór Austriacki - za nami.

Wszystkich chętnych zapraszamy do obejrzenia wystawy prac Lucji Radwan !

Czy to koniec "Europejskich" atrakcji w Miejskim Domu Kultury? Chwilowo tak. Bo już wkrótce - 27 lutego wychodzimy ze starego kontynentu i ruszamy w świat! Tym razem - zapowiada się kolejna atrakcyjna pozycja kulturalna - nie przegapcie jej!

To Wieczór Argentyński!

We współpracy z Ambasadą Argentyny w Warszawie CKiW organizuje tak właśnie zatytuowany wieczór, którego jedną z wielu atrakcji będzie występ mistrza akordeonu! Chango Spasiuka - zdobywcy prestiżowej nagrody Radia BBC w kategorii "Nowa twarz World Music" Jest on jednym z głównych przedstawicieli tradycyjnej argentyńskiej muzyki Chamame! Będzie to jednocześnie pierwszy pobyt tego artysty w Polsce i ... pierwszy koncert w Polsce! - właśnie w Andrychowie!

Zapowiada się bardzo ciekawie! Jak się domyślam - nie zabraknie również degustacji lokalnych specjałów, konkursów i prezentacji multimedialnych przybliżających nam Państwo które zaczyna się na tą samą literkę co nasz malutki :) Andrychów

Zapraszamy!

Jarosław Skupień