25 sierpnia 2006 roku gościliśmy w Miejskim Domu Kultury zespół pieśni i tańca Wachauer Goldhauben. Imprezę zorganizowały Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie, we współpracy z Austriackim Konsulatem Generalnym w Krakowie oraz Austriackim Forum Kultury w Krakowie.

Zgromadzonych gości powitał Dyrektor Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie - Zbigniew Przybyłowicz.

Bardzo nam było miło gościć w Andrychowie Konsula Generalnego Republiki Austrii Panią Konsul - mgr Hermine Poppeller.

Pani Konsul bardzo sobie ceni współpracę z naszym miastem w zakresie przybliżania poprzez imprezy kulturalne - kultury i piękna Austrii - stąd zarówno Burmistrz i Rada Miejska Andrychowa, oraz dyrektor CKiW - Zbigniew Przybyłowicz otrzymali szczególne podziękowania za zaangażowanie w organizowaniu imprez zbliżających do siebie nasze kraje.

Gości i Panią Konsul powitał Przewodniczący Rady Miejskiej w Andrychowie Zbigniew Janosz. Na koncert oprócz andrychowskiej publiczności przybyli również wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Andrychowa Andrzej Fryś ...

... wiceprzewodniczący Rady Powiatu Wadowickiego - Zbigniew Mieszczak oraz Radny Sejmiku województwa małopolskiego - Janusz Ślesak.

Sponsorem trasy koncertowej zespołu Wachauer Goldhauben były : austriacka firma Elektro Schubert Polska reprezentowana przez Panią Magdę Birut oraz firma Siemens VAI Polska. 

Podczas spotkania goście obdarowywali zgromadzoną publiczność materiałami reklamowymi opisującymi piękno krainy z której pochodzą, oraz olbrzymie bogactwo kulturalne i turystyczne Austrii.

Dolina Wachau uznawana jest za jeden z najpiękniejszych zakątków Austrii. O jej niepowtarzalnym uroku stanowią zachowane w pełnej
okazałości średniowieczne, otoczone winnicami miasteczka z zamczyskami, opactwami, ryneczkami. Wznoszą się one na zielonych wzgórzach, nad leniwie meandrującym Dunajem. Dolina Wachau leży na zachód od Wiednia. Jej 36. kilometrowy odcinek ma początek tuż za Krems, a koniec pod Melk. Krems zaliczane jest do najpiękniejszych miasteczek Austrii. Zanim Wiedeń został stolicą, miano to nosił Melk. To tu, w opactwie benedyktynów były kręcone najpiękniejsze sceny filmu "Imię róży". Korzystne położenie Wachau było zapewne powodem bardzo wczesnego osadnictwa na tych terenach. Słynna Wenus z Willendorfu, której wiek oblicza się na 26 tysięcy lat jest tego wymownym dowodem. Każda epoka historyczna począwszy od czasów rzymskich pozostawiła po sobie w dolinie Wachau architektoniczne ślady.

Zanim mieliśmy okazję podziwiać występy taneczne - nastąpiła jeszcze wymiana upominków z "szefową" zespołu - Panią Wilfriede Emberger ...

... która od  roku 1997 jest szefem Stowarzyszenia i kieruje grupami dzieci i młodzieży. A jest to 125 tancerek i tancerzy w wieku 4-28 lat!

Do Stowarzyszenia należy również zespół taneczny dorosłych. Wszyscy noszą oryginalne stroje ludowe regionu Wachau.

Nakrycia głów płci pięknej oprócz kunsztowego wzoru i bardzo ciekawego, delikatnego haftu są bardzo czasochłonne w wykonaniu. Wyszywane złotą nitką czepki dziewczyn ...

... i kobiet zamężnych ...

... są również bardzo kosztowne. Ich cena wacha się pomiędzy 200-800 Euro.

To co widzimy przy kapeluszach mężczyzn nie jest jak się z początku wydawało - piórami - lecz specjalnie spreparowaną trawą, jaka rośnie tylko na Węgrzech i w Austrii.

Zespół ze swoim programem odwiedził już wiele krajów zarówno w Europie jak i na całym świecie. Niemcy, Belgia, Holandia, Węgry, Rosja, USA, Włochy, Chiny, Szwajcaria, Australia, Estonia, Francja. W rozmowie z jego członkiniami dowiedziałem się, że zespół w tym roku gościł ze swoimi występami w Meksyku.

Młodzież i dzieci spotyka się w każdy poniedziałek i ćwiczą taniec i śpiew.

Niektóre z tańców, na pozór proste, wymagają od tancerzy bardzo dokładnego wykonania. Pomyłki są bowiem widoczne i trudne do skorygowania ...

... nie można popełnić żadnego błędu w tańcu dziękczynienia za dar życia, polegającym na zaplecieniu kilkunastu wstążek.

Zespołowi do tańca przygrywał zespół muzyczny.

Kolejnym tańcem był taniec z ławkami. Taniec jest prosty i trudny zarazem. Prosty jest wyskok ...

... potem się lata w jedną stronę ...

... i lata w drugą stronę ... w powietrzu :) ...

... a następnie trzeba bezpiecznie wylądować - a to już nie jest takie łatwe :)

O tańcach i zwyczajach między występami opowiadała pani Wilfriede Emberger

Każdy z tańców nagradzany był przez publiczność gorącymi brawami ...

W programie artystycznym grupy Wachauer Goldhauben znajduje się oprócz tańców z Dolnej Austrii również wiele tańców ludowych z pozostałych regionów austriackich oraz sąsiadujących z Austrią innych krajów alpejskich.

Tancerki i tancerze z Austrii nauczyli kilku tańców andrychowską publiczność.

To co z widowni wydaje się łatwe i proste ...

... wcale nie jest takie łatwe i proste na scenie ...

... na szczęście - nie była to nauka tańca z ławkami :) nie trzeba było wysoko skakać i latać w powietrzu ...

... lecz wykonać siedem kroków do przodu siedem do tyłu, klaśniecie i przeskok do kolejnej partnerki.

Podczas spotkania degustowano oryginalne austriackie nalewki

... i obserwowano bójkę o dziewczęta ...

... w dość skomplikowanych układach choreograficznych.

Na szczęście jest telewizja i znany z czasów Układu Warszawskiego gest pojednania - pogodził walczących o względy płci pięknej.

Grupowe układy choreograficzne ...

... tworzenie skomplikowanych i pięknych kompozycji z bukszpanowych łuków ...

... było ostatnim tańcem grupy Wachauer Goldhauben

Oczywiście i za ten taniec publicznośc obdarowała gości gorącymi brawami.

Zespół obdarował Gospodarzy, Sponsorów ...

... i Panią Konsul upominkami ...

... jeszcze tylko pamiątkowy wpis do Księgi Gości - która jak widzimy jest bardzo pokaźnych rozmiarów!

I to już koniec. Żegany gorącymi brawami publiczności - zespół Wachauer Goldhauben z pewnością należy do bardzo dobrych ambasadorów kultury Austrii.

Wielkie Brawa !

 

Jarosław Skupień